Kommunale Galerie Berlin

treiben. Unterwegs mit der transsibirischen Eisenbahn

Bernadette Schweihoff

Bernadette Schweihoff aus dem Buch „treiben — Unterwegs mit der transsibirischen Eisenbahn“, Bleistift und digitale Kolorierung, 2021, Edition Moderne, Zürich, März 2022, S. 80 oben © Bernadette Schweihoff

Vom Tagebuch zur Graphic Novel
von Bernadette Schweihoff

Ausstellung vom 3. April bis 29. Mai 2022

Ort: Kommunale Galerie Berlin, Hohenzollerndamm 176, 10713 Berlin
Öffnungszeiten: Di bis Fr 10-17 Uhr, Mi 10-19 Uhr, Sa und So 11-17 Uhr
Eintritt frei

Eröffnung: Sonntag, 3. April 2022, 11 bis 17 Uhr

12 Uhr Begrüßung
Elke von der Lieth, Kommunale Galerie Berlin

Einführung
Norbert Wiesneth, Kommunale Galerie Berlin
Begrenzte Plätze, Teilnahme nur nach telefonischer Anmeldung unter 9029 16704.

Als sich die Berliner Künstlerin Bernadette Schweihoff im Januar 2020 auf den Weg machte, um mit der transsibirischen Eisenbahn von Moskau nach Wladiwostock zu fahren, war die Pandemie noch nicht in Europa angekommen und ein Krieg in Europa nicht vorstellbar.

Bernadette Schweihoff aus dem Buch „treiben — Unterwegs mit der transsibirischen Eisenbahn“, Bleistift und digitale Kolorierung, 2021, Edition Moderne, Zürich, März 2022, S. 14/15 © Bernadette Schweihoff

Bernadette Schweihoff hatte diese längste Eisenbahnstrecke der Welt gewählt, um das eigene Ich zu entdecken – abgeschirmt auf 7m² in einem Eisenbahnabteil – hin und zurück. Der Kontakt zur Außenwelt beschränkte sich meistens auf den Blick aus dem Abteilfenster – draußen war es sowieso bitterkalt. Begleitet wurde sie von ihrem Partner und einem leeren Tagebuch.

In der Ausstellung „treiben“ erzählt die Künstlerin Bernadette Schweihoff in enigmatischen Bildern von dieser Reise mit der transsibirischen Eisenbahn. Angefangen mit Seiten aus ihrem Tagebuch, über Fotografien und die noch von Farbe befreiten Bleistiftzeichnungen bis hin zur fertigen Graphic Novel lädt die Ausstellung dazu ein, an dieser Reise teilzunehmen. Die Zeichnungen und Tagebucheintragungen lassen teilhaben an der inneren Reise der Künstlerin, spiegeln ihre Gedanken- und Vorstellungswelt zwischen weiblichem Verlangen und Identität.

Bernadette Schweihoff aus dem Buch „treiben — Unterwegs mit der transsibirischen Eisenbahn“, Bleistift und digitale Kolorierung, 2021, Edition Moderne, Zürich, März 2022, S. 78 oben © Bernadette Schweihoff

Die Reise mit der transsibirischen Eisenbahn ist ein Gefühl. Es ist grafische Poesie oder ein komponiertes Lied in Bildern und Text. Wie ein eigener Song. Und genau das habe ich versucht festzuhalten. Auf der Reise selbst habe ich ein Tagebuch geführt und gezeichnet. Und egal, wo ich ein Lied gehört habe, habe ich es mit einer App gesucht und abgespeichert. Zuhause konnte ich dann mit den Liedern wieder auf Momente zurückgreifen. Und dann waren da noch die einzelnen Stationen, an denen wir ausgestiegen sind. Je weiter wir nach Sibirien kamen, umso mehr hatte sich etwas in mir verändert. Ursprünglich war es ein Abenteuer, aber es wurde zu einem unbeschreiblichen Gefühl, mit dem ich nicht gerechnet hatte. Was sollte denn schon Großartiges passieren, wenn man nur aus dem Fenster schauen kann für Wochen. Zuerst denkt man, hoffentlich streiten wir uns nicht in dieser 7m²-Büchse.

Die Werke in der Ausstellung dokumentieren das Reisen, Ausbrechen und Ankommen zu sich selbst, auf einer Temperatur-und Farbskala zwischen Rosa und Hellblau. Auch das originale Tagebuch wird in der Ausstellung gezeigt.

Zeitgleich zur Ausstellung erscheint Bernadette Schweihoffs Graphic Novel Debüt treiben - Unterwegs mit der transsibirischen Eisenbahn bei Edition Moderne, Zürich. (ISBN 978-3-03731-231-5, 168 Seiten, farbig, 17 × 24 cm, Klappenbroschur, 24 Euro)

Bernadette Schweihoff, geboren 1984 in Gießen/Hessen, lebt und arbeitet nach Stationen in Passau, Wien, New York City seit 2014 in Berlin. Derzeit studiert sie in der Masterklasse von Anke Feuchtenberger an der HAW Hamburg.

Rahmenprogramm
Begrenzte Plätze, Teilnahme nur nach telefonischer Anmeldung unter 9029 16704.

Samstag, 30. April 2022, 14 Uhr
„Vom Tagebuch zur Graphic Novel“
Buchpräsentation und Signierung mit Bernadette Schweihoff
und dem Verlag Edition Moderne, Zürich

Sonntag, 15. Mai 2022, 14 Uhr
Künstleringespräch

Sonntag, 29. Mai 2022, 14-17 Uhr
Finissage - die Künstlerin ist anwesend

Ausstellung vom 3. April bis 29. Mai 2022

Ort: Kommunale Galerie Berlin, Hohenzollerndamm 176, 10713 Berlin
Öffnungszeiten: Di bis Fr 10-17 Uhr, Mi 10-19 Uhr, Sa und So 11-17 Uhr
Eintritt frei

Covid-19: Die aktuellen Voraussetzungen für Ihren Besuch finden Sie auf unserer Webseite.

Kommunale Galerie Berlin

Sponsored

Berlin Daily 25.04.2024
Künstlerinnengespräch
19 Uhr: moderiert von Helen Adkins imRahmen der Ausstellung "approaching world" mit Arbeiten von Birgit Cauer, Nathalia Favaro, Kati Gausmann, Juliane Laitzsch und Muriel Valat-B. Galerie Nord | Kunstverein Tiergarten | Turmstr. 75 | 10551 B

Anzeige

Anzeige

Anzeige

Anzeige

Anzeige