art-in-berlin Logo

sponsored by

Studio Hanniball

Born in Transition

Gruppenausstellung



STUDIO HANNIBALL zeigt in einer Gruppenausstellung:

KINCSŐ BEDE | LŐRINC BORSOS (JÁNOS BORSOS AND LILLA LŐRINC) | MÁRTON DÉS | ISTVÁN FELSMANN | MÁRK FRIDVALSZKI | PÉTER LICHTER | ÁRON LŐDI | JUDIT LILLA MOLNÁR | ZSUZSANNA SIMON

born in transition
kuratiert von: Katalin Kortmann Járay
and Barnabás Zemlényi-Kovács


Kincső Bede: Three Colours I Know in This World Untitled XX (Trial Scene – Me and My Brother) (2021), digital photo, archival pigment ink print on aludibond, framed, 21 × 30 cm.

Ein Vierteljahrhundert nach Ende der Neunzigerjahre untersucht BORN IN TRANSITION die vielfältigen Schnittstellen von Kindheit und Politik im ersten Jahrzehnt nach dem Zusammenbruch des Kommunismus durch die kritischen Reflexionen ungarischer Künstler*innen, die in dieser Zeit unter einem tiefgreifenden Paradigmenwechsel aufgewachsen sind, welche soziale, ideologische, wirtschaftliche, kulturelle und technologische Bereiche betreffen und unsere heutige Realität weiterhin prägen.


Márton Dés: Badeparadies der Kinder (Der Balaton) (2020), acrylic on canvas, 60 × 50 cm.

Am 12. Dezember 1993 wurde die ungarische Ausstrahlung der überaus beliebten Zeichentrickserie DuckTales abrupt durch die plötzliche Meldung vom Tod des Ministerpräsidenten József Antall unterbrochen, eine kollektive Erinnerung einer ganzen Generation. Entsprechend der Art und Weise, wie die verspielte, kindliche Welt von DuckTales auf traumatische Weise mit den harten politischen Realitäten jener Zeit kollidierte, baut die Ausstellung auf dieser doppelten Perspektive auf: den Kontrast und die Wechselwirkung zwischen individuellen und kollektiven Erfahrungen, persönlichem und politischem, nostalgischem und kritischem, kindlichem und erwachsenem Blick, dem Zeitgeist der Neunziger und der Gegenwart, realisierten und gescheiterten Zukunftserwartungen sowie generationsübergreifendem Optimismus und kollektiver Ernüchterung.

Opening: 27.06.25, 18 Uhr
Ausstellung: 28.06. - 22.07.25
Di + Sa, 14 - 18 Uhr
Studio Hanniball, Pappelallee 15, 10437 Berlin

Sponsored